You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Should be plenty of recommendations on this from previous posts.
You could also order from Tirerack and have them delivered to a tire shop of your choice.
I have used America's Tire in Mountain View for all my tire needs for the last 8-10 years. When I bought my last full set, they matched the total cost from Tire Rack to ship and install at another local shop.
Ping the guys at The Driveway in San Jose - they can probably order and install your tires - just tell them what you need. They also work on Teslas a lot so they would know their stuff.