If it's the same unit that was burnt by the outlet, it could easily have been damaged enough to be causing a poor connection on that side. Definitely replace it.
If you check out my pics you will see it fully melted the one terminal and also the adapter. As I said, I replaced both the outlet and the adapter, but with a Leviton outlet rated to 75C. Cord was not damaged at the adapter.