The heat/sound insulation padding is called Bonded Logic and you can buy it lots of places. It's made from recycled cotton and weighs almost nothing. I think I got a large roll of it and sent some home with dhrivnak. Here's one source:
Bonded Logic
Now that we're having real winter - drove my car at -22 F the other morning - I can say the added insulation makes a noticeable difference keeping the car warmer, not just quieter.
Henry, I think I will have to do this. It is so cold up here, the heater can't quite keep up with the cold at the level of my toes! I also have to keep remembering to keep the climate control on the recirculate mode so we aren't trying to warm up the minus zero outside air!
DJ