It's admirable to want to host your own DC fast charger, but "going it alone" on a "quantity one" basis is probably not economically feasible from both an equipment cost and possibly an operational cost point of view. Of course every situation is different, but not only would there be a significant investment in the actual charger and potentially upgraded/dedicated electrical service, but potential demand charges might outweigh any economic benefit you see from drawing in customers to your business, without being able to recoup some of that cost through some kind of billing arrangement, which again, is difficult for a one-off installation.
That said, I would back up a few steps and make sure the full decision tree that led you to a DC fast charger solution was followed. Is it possible that a bank of L2 chargers might not be more appropriate than say a single DC fast charger, which in the future might get a negative reputation as not being available when needed (I know that counting on a single, isolated DC fast charger is very risky, particularly in an area where it might be the only one around, and likely in use). Better to get 45 minutes of an L2 charge than 0 minutes of a 50kW DC fast charger because there was a line of 2 cars ahead of you.
But let's say that this was well thought-out, and yes, a DC fast charger is the way to go. Why not partner with one of the existing providers to host one of their sites? They can take advantage of their volume purchase agreements for the hardware and manage the back-end billing and operational details, and you can benefit from being on their network. As for compatibility, most of the DC fast chargers installed now are dual format (CCS and CHAdeMO), and to support Tesla you would simply buy a Tesla CHAdeMO adapter for your Tesla patrons to use (hopefully CCS in the future).