Reeler
Decade of Pure EV Driving
Ok it seems you want some sort of phone integration with the car's UI.
But like you I switch cars all the time including for work sometimes & my lifeline is my phone, so working off my phone & all the navigation & communication apps provides me with more options that I never even think of replicating the screen onto a car's screen.
Too much hassle. Plus my phone's screen is big enough to not have to worry that I would lose anything.
I guess this is one of those nothing burgers.
Kinda like when people whine about Apple's Homekit never being integrated with various smart home devices & I'm scratching my head thinking, my home is darn smart as is with Google or Alexa....
With Android Auto and Apple Carplay, the point is that you don't need to touch your phone as it makes the nav screen an extension of your phone. Now, I constantly have to pick up my phone in my Tesla to pick podcasts, use Waze etc. On all other brands, the phone stays out of my hand.