I have not seen a Gen2 Mobile Connector cable cut open, but I'm pretty sure that the Gen1 cable used paired smaller gauge fine stranded wire for the two main conductors. In other words, if 8ga (8.37mm^2) is the required wire cross section, they could use two 11ga (4.17mm^2 each) wires and end up with a smaller diameter, more flexible cable that can carry the same current.