That would be great to see, but....
This project hasn't been maintained for several years. The original author has requested someone take over maintenance for it, but so far nobody has stepped up. I looked at the code base a while back and, while i was able to make some minor modifications, it appears that, in its current state, it will be difficult to maintain. I am not knocking the original developer; my guess is that this started as a personal pet project with features added in over time, using whatever technologies were current at the moment. As a result the code base isn't terribly well structured and not particularly modular, making it difficult to adopt to other platforms.
Currently I run VT on a cloud-based vm which i can access from anywhere. If I could find a site that would allow me to RDP into a vm, (which would run within the Tesla browser), there might be a way to hack this together. But i remain doubtful.