For anyone scanning this in the future, in the course of investigating further "fan troubles" (See
Think I need a new PEM Fan... Anything else to check?), I can report the answer to this thread.
1. There are two independent "drivers" within the PEM, supplying regulated power to the blower assembly under the rear of the car. One driver is for what was the original PEM cooling fan, the other for the traction motor fan. The "dual fan upgrade" (which my car has) combines both into one assembly, with both drivers wired in parallel, and driven by software to act together. 1144 alerts are specifically related to the PEM-side of the circuit (pins 1 & 3 on the PEM connector), and 1146 to the motor side (pins 2 & 4).
2. The 1144 errors get reported to the cabin, the 1146 generally do not (but they're in the logs if you pull them)
3. The alerts can be for a variety of things, but generally relate to a sensed current that is different than expected, for the voltage that is being sourced. In the specific case of December's 1146 errors, they were an under-current sensed, and in hind sight, were likely an early warning of the failure of pin #2 in that connector, which has since totally failed. These were decoded by a software tool that Gruber Motors has developed.
4. Please see the rest of the above referenced thread for the thrilling saga and conclusion to what was really going on here. You won't want to miss it!