Yes, I am happy to report that all I did was buy a wire from the hardware store, connected it to the short antenna sticking out of the garage door opener and ran it all the way out of the garage and down the side of the garage door frame.
I no longer have any issues opening the garage door but I'm having major issues trying to get the car to automatically open the garage door as I arrive.
Glad the range problem is solved.
One cautionary note about auto-opening...in my experience most garage door openers don't explicitly "open" or "close" the door...they make the door move to the opposite state. So if the garage door was already open, "auto-open" would actually close it. Might want to test and make sure it does what you expect under various circumstances.
(Sorry if I've posted about this too many times in various threads, but it's an example of something not working the way people think and having unintended consequences. And it's not really a Tesla problem, it's more in the way the Homelink protocol works.)
Bruce.