Wait, it actually does this now? Thank the gods.
I've been hoping that'd be fixed. Seems like simple logic:
1) If you lose track of one line, assume it's the same distance as before from the other side until you see differently.
2) If you lose track of both lines, assume they follow the same arc as before until you see differently.
I look forward to not wresting control every time I crest a hill.