For the CAN, I think it's a given you mean for the Roadster. But for (now) ambiguous part names, it's probably a good time to start saying which vehicle you intend it for. Sidenote: My DS said they're calling it 'Mobile Connector' (not Universal Mobile Connector) for the Model S, so that may resolve the ambiguity in this particular case as well.