A speedo can never read under, the tolerance is only on over reading so you should only ever be going at or slower than the indicated speed - it says that above in the second part
I believe the tolerance was nothing more than "being reasonable" threshold and either way, its guidance only and...