I test drove a Highland RWD this morning as well. Coming from a Model 3 2021 Long Range.
Firstly, it only had 13 miles on the clock and as such the Autopilot hadn't finished calibrating. Until calibration is done the automatic driving direction detection cannot be enabled. The feature is a beta...