In a thrilling conclusion, the service advisor replaced the puddle light underneath the driver side door. I don't know if it's a 100% open and shut case, but apparently the puddle lights are the "end point" of the electronic circuit in the door, which connects the window, light, and door open...