Same problem and I have the older My-Q smart hub model: MYQ-G0201C
Notice this myq support page says the hub MUST have wifi on it, the older ones do not:
https://www.myq.com/app/myq-compatibility
I'm writing this as I am discussing the problem with Tesla Support, MyQ support only steps...