Current status:
Picture #1 - Reference this most recent dig ticket. Points 1 and 2, which previously had conduit sticking out, are now covered - no conduit showing.
Picture #2 - Located at point 2.There are no holes in the top, so I'm guessing it's not for the transformer. Perhaps just a...