Thank you all! Wifi hotspot from my phone is now working so I have been able to download the games that were still pending download. Hopefully it will work for any updates in the future.
I was under the impression that if one has the premium connectivity, the updates would be sent that way...