Shelf life is usually the life of the product when in its correct packaging prior to it being opened. Durable life or useable life normally refer to the life of the product once it's opened or in use.
Could be wrong though, hence why I asked, in case anyone had bought it, and it told them the...