Occasionally what works for me is when I get back into the vehicle, I simply press the left scroll wheel on the steering wheel to resume playing and then all of a sudden the screen refreshes, it no longer asks me to choose a media source, and it just resumes playing the last song I was listening to.