Wilheldp is correct. Pack voltage of 100% loaded battery is 353 V.
Can't you accept the idea that the maximal charge capacity can be limited to 80% by software? You can set yourself how far the battery will be allowed to charge (most S 85 owners have this at 80-90% max). Would it be that...