I don't know of any extra setup beyond having Summon enabled in the car, but my MS's are very old.
A double-click on my fobs will present the door handles, at which time the lights flash. If I long hold instead, the handles will remain retracted and the taillights will come on and stay on, at...