I've never financed a car, but from what you are saying, is there a monthly finance charge on top of the principal and interest costs?
If it's like most loans, all Wells Fargo is saying is that if your regular payment is, say, on March 1st and you prepay the loan on March 17th, then you would...