Forgive me if this sounds naive, but is your iPhone iOS up to date? I haven't had the same experience as you with the Tesla app but I have known apps to misbehave and do weird things if my phone if my iOS isn't up to date. Hope you get it fixed soon.