That was meant as a ballpark figure, tested on PC before plugging into the tesla.
I have one of those samsung usb 3.1 128GB flash drives mentioned in the thread and as soon as 25-30GB are written on it, it started to get the error. Before that, yes it gets ~30MB/s sustained writes.