I just got my Model 3 back from service (Costa Mesa) for same issue. They said it is known issue and will be fixed in future update!
Unfortunately, there is no workaround that I was able to figure out. I also had reported that I have to max out the (phone) volume when I am on the call as I...