I had a similar issue, where Tesla Insurance issued a policy for me with the wrong VIN when I took delivery of my Model Y in March 2020.
They canceled my old policy & created a new one with the correct VIN#. Tesla Insurance said they'll also be able to send my insurance information to the CA...