This happens in my M3 and MY. The cell signal is always strong at 4-5 bars but it will periodically buffer for minutes at a time or until I switch to another Spotify play list, to the radio, or another streaming service. I've done soft reboots as well as had many software updates over the...