Hi - got my M3 LR three weeks ago. Very happy with it - build quality spot on, no issues with road noise, and in general I’ve been massively impressed.
However, the road departure warning is a real pain - exactly what you describe. I would say I get the alarm at least once on 50% of drives...