Repaired mine by using one of these - Nilight - 50020R 2Pin Way 16AWG... Amazon.com
Its a bit heavy-duty, but gives me a nice easy way to disconnect for future filter swaps.
On the “speaker end” I tinned the wires, and soldered it directly to the speaker solder blobs, bypassing that flimsy oem...