You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Make sure to set your phone to Driving mode focus automatically. It's at the end called "Turn On automatically" under settings. This should trigger the Bluetooth and hence enable to make or receive calls via dashboard screens