You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
This happened to me and I remember fixing it after a prior software update. I discovered from another user that changing the display language to eg Spanish does the trick. Then, change it back to English and it should be good to go.