You can also vote for this feature on the Spotify forum: [Tesla][Partnership] Attach Spotify account to driver profile in Tesla.
While it appears as closed, we may still vote, and if enough momentum is gained hopefully they will do something about it.