You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
I had a hit and run on my 2018 Model 3 two months ago. Everything was in perfect working order including the sound. The repair shop had it 6 weeks but did an AMAZING job on the repair (which included a software update as soon as got the car back)....BUT.....I now have the same stereo issue you...