From the list I posted on my blog post My new Tesla Model Y 2023:
Support Car key on Apple Wallet as shown on WWDC
Add third-party apps support through an App Store, Apple Carplay, or strictly limited APIs for web-based apps
Tesla Vision still needs to improve to compensate for the removal of...