You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Ok first post, and I could be wrong... but I think for #2 you can hold down (or up) the turn signal while using autosteer and it will automatically change lanes for you (takes a bit...) and then continue with autosteer without needing to re-engage.