You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Try buckling the seat belts in the back and maybe the front passenger seat and see if the rattle goes away. I’ve found the right rear buckle likes to rattle like this over bumps unless it’s positioned just right.