You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
I have my popsicle stick pass in the back window frame on the driver's side and it works fine in my spring 85D, so yeah I would expect that would work.