So it was, in fact, the rear trunk bump stop. I found pictures online, and while it would be easy to buy the part on eBay, the problem is that the bump stop has a female screw thread, but my screw broke off at the base, inside the car, and the screw is rusted into the actual bump stop. I'm...