I went to the service station today, and had a couple recordings of the "banging and whirrs", and was told it is the compressor turning on and off, along with the fan, cooling the battery.
They said they could look at it some more, or I could monitor it some more and have them look at it...