You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
This the one I use: Amazon link
I also have the OEM pro controleer but have not tried that
XBOX series X controller did not work (i.e. it would not find the bluetooth device)