Not sure about that first part but if the custom lock chime is not working, it could be that you're adding an unnecessary ".wav"
You're probably not seeing file extensions in windows, so by including ".wav" you're actually naming the file "LockChime.wav.wav"
Just try naming your file...