I have the same problem with one route. Tesla Nav wants you to turn left an entire street too early, but calls the street by the correct name (the correct street), and somehow thinks it all connects up. It does not connect through between the two left turns. It never has. The route it wants...