FAT32 is probably the closest thing to a universally recognised disk format at this time. Linux, Windows, Mac, Android, and pretty much everything else can read it.
I do agree that a built in mechanism for cloud synching and automatic purging would be excellent. I mean our phones do it for...