Atmospheric drag does wonders. If you jump off of a sky scraper you will not fall faster than 55 m/s because the air resistance increases as your speed increases. I *think* that if you jump out off the ISS the same rules apply and you also end up at 55 m/s (and dead, but that's not the point)...