Thanks @TexasEV, that's a correct assessment of what I was going for. Thank you @FlatSix911
If EVSEAdaptors.com doesn't com back online in the next week or two, I'm thinking of the following config instead for my NEMA 6-20 outlet:
UMC w/ Tesla's NEMA 5-20 Adapter ==> customavrack.com's...