Not sure if you have gone though this trouble shooting guide, I've had this issue happen on another app but for the life of me I cant remember how I solved the issue.
https://www.ikream.com/iphone-cellular-data-thats-not-working-after-ios-13-update-34032