Thanks for the response! I just spoke with the Tesla service team, and they said from my end everything was updated properly, but something in my vehicle’s hardware seems to be holding on to the older email. I guess this is a (somewhat) common issue, and I have scheduled an appointment for them...