OK, let me clarfy.
If you're on Google or Apple maps, when you try to add a stop it shows a list and the pins on the map, this way you can visualy identify the ones that are closer to the current route.
On my Tesla, when I search a stop (whatever it is, but let's say I want a grocery store on...