This also happened to me after updating to 2018.44.2. What seemed to work for me was to leave the cable plugged in, the get in the car (or at least open the driver side door). When I opened the charge screen to see what it said, the cable locked properly. This definitely seemed to be a software...