You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Try rebooting the Tesla Model Y. The GPS system may not be logging the current location (Home location.) You could try locating the Tesla vehicle using the Tesla app. That may provide a clue that something is amiss with the GPS.
Did you drive the car using key card? Happens to me whenever the keycard was used as key. Driving it the next time using phone key should fix the problem.